Maanantaiaamuna kello 10.30 Cindy Crawford aikoo soittaa minulle. Todellisuudessa sanotaan, että odotan ympäri vuorokauden puhelimessa legendaarisen 52-vuotiaan supermallin puolesta, mutta kello 10.30 pisteen kohdalla hän on meidän jaetun konferenssin rivillä, hieman ennen minua tosiasiassa, valmiina meidän haastatella. Kuten pian oppii, Crawford, joka tunnetaan viihdealalla täsmällisyydestään ja poise-ominaisuuksistaan, joka hänelle on annettu hänen teini-ikäisille lapsilleen Kaia ja Presley Gerber, ei koskaan koskaan myöhästy. "Mistä soitat?" hän kysyy, ystävällinen, rauhallinen, melkein kuin hän haastattelee minua. Soitan Byrdien pääkonttorista, punaisesta pilvenpiirtäjistä Melrose Avenue -kadulta West Hollywoodissa, Kaliforniassa. Crawford soittaa tunnin puolivälistä länteen Malibirin tuulispäässä, jossa hän ja hänen työtoverinsa aviomies Rande Gerber ovat juuri myyneet kartanoansa muutama viikko sitten 45 miljoonaa dollaria. "Luulen, että olemme samalla vyöhykkeellä", Crawford valehtelee. "Se on varmasti eri tahti." Lupaan yrittää parhaiten sopia hänen zen.



Kolmekymmentäviisi vuotta Crawfordin mallintamisen jälkeen Crawford, joka on edelleen tyylikkäissä Super Bowl Pepsi -mainoksissa ja joka hoitaa oman ihonhoitosarjansa, on Meaningful Beauty (joka käynnisti uuden kokoelman viime vuonna Ultassa), on alan poikkeama. "Kun olin 20-luvun lopulla, ajattelin, että urani kestää noin kymmenen vuotta", kertoi Town & Country aiemmin tänä vuonna. "Vanhan kanssa. Ja vielä jotenkin täällä olen." Niin kauan kuin mallinnusmaailmaa ei ole tehty Crawfordin kanssa, se myös aloittaa uuden: Viimeisen kahden vuoden aikana teollisuus on ottanut kiinni Gerberin kuumeen, joka kasvattaa 16- ja 18-vuotiaidensa uraa niin korkeiksi ja pidättävän kauniita vannotte heitä tietokoneistettiin, jos Crawford ei olisi nostanut heitä niin maanläheiseltä. "Toivon, että voisin ottaa luottoa", Crawford sanoo vaatimattomasti, kun onnittelen hänen tyttärensä tyylikkäästä käyttäytymisestä. "Mutta hän tuli niin."



Se on Crawfordin nöyryyttä ja kaunopuheisuutta, jotka tekevät seuraavien 30 minuutin keskustelun rentoa kuin hänen Malibu-tahti. Puhumme siitä, miten kauneuden ja mallintamisen teollisuus on muuttunut 1980-luvulta lähtien, hänen nykyiset ihonhoito-salaisuutensa, kuinka hän pysyy itsenäisenä tällaisen hektisen aikataulun keskellä ja Kaiaan saamansa kauneusvinkkejä. Pitäkää selaamalla lukea mitä Crawfordin oli sanottava omin sanoin.

Miten mallinnusala on muuttunut 1980-luvulta lähtien

"Mallintamisen todellinen teko - oleminen näyttelyssä tai kameroiden edessä - on nykyään sama asia kuin se oli, kun aloin aloittaa. Mikä hämmästyttävä on, kuinka Presley tai Kaia työskentelevät stylistin kanssa tai valokuvaaja, jonka kanssa olen työskennellyt kanssa.On monet pelaajat ovat samoja.Mielestäni suurin ero heille on digitaalinen, sosiaalinen media osa sitä.Sitten emme oikeastaan ​​ole huolissamme "malli-off- "Ei ole meillä ollut stylisteja, mitä veimme näyttelyyn, teit vain näyttelyä. Kaia on hyvä asia, että luulen, että koska hän näkee, miten olen siitä, hän ottaa samanlaisen asenteen, joka on, että sinun ei tarvitse olla pukeutunut Street Style of the Year -työhön joka toinen sekunti.On niin paljon painetta, mutta tosiaankin asiakkaat katsovat sosiaalista mediaasi - se on tärkeää. se on ylimääräinen työkerros.



"Kauneusliiketoiminnassa mielestäni suurin muutos on monimuotoisuus, se on yhä monimuotoisempi, ja uskon, että se on fantastista, kaikin tavoin, sosiaalisen median ansiosta jokainen on malli itsessään. "Näemme kaikki erilaiset kauneuden heijastuvat paljon laajemmalla tavalla: painosta korkeuteen jopa luonnolliseen meikkiin verrattuna paljon meikkiä, ei enää ole vain yksi kauneuden ihanteita, luulen, että sukupolveni, Linda, Naomi, Tatiana ja Claudia - emme kaikki näyttäneet samanlaisia, sen sijaan, että meillä kaikilla oli vaaleat hiukset, siniset silmät, se oli kuin, he eivät ole kuin toistensa klooneja. Ajattele nyt, jos katsot kiitotietä, on kuin tuhannen kerran. Ja mielestäni on todella jännittävää, että nuoret näkevät itsensä heijastuneina erilaisissa kauneuden ideoissa . "

Kuinka hän pysyy stressitöntä jatkuvasti työskentelemässä

"Tämä on luultavasti kaikkein tärkeintä, mitä teen päivässäni: aamupäivästä ensimmäinen asia, olen yleensä ensimmäinen taloni, ja asun meressä (olen erittäin onnekas), (hyvin onnea), mutta minä menen sinne heti, ja käytän sitä kahta asiaa: yksi on vain olla kiitollinen, aloita päiväni kiitollisuudella, mutta myös henkisesti ajaa läpi päiväni, menen, Okei, minun täytyy työskennellä, sitten minulla on kokous, 8: 9-vuotiaana, sitten minulla on kokous klo 9.30, joten minun pitää lopettaa klo 9, jotta voin hypätä suihkussa . minulla on aikaa säätää, vaikka se sanoo kouluttajalle: "Meidän on tehtävä 10 minuuttia aikaisin tänään". Koska vihaisin sitä tunne, joka kiihdyttää koko ajan, ja vihaan tunne aikataulun takia, se on suunniteltaessa päiväni realistisella tavalla, asun Malibussa - se kestää tunnin päästä kaupunkiin. Hyvä tunti, en aio suunnata 50 minuuttia, tiedäthän, koska sitten aion olla 10 minuuttia myöhässä, tiedän ystäviä, jotka ovat jatkuvasti myöhässä, mutta mieluummin suunnittelemaan tunnin ja 10 minuutin ja 10 minuuttia istua autooni, tarkistaa sähköposteja tai mennä Starbucksiin tai mitä tahansa, joten luulen, että nämä ovat tapoja, joilla pidät itselleni terveitä.

"Tiedän myös, että paras nukkuni on aamulla kello 11: stä neljäksi tai viideksi vuodeksi, joten yritän olla sängyssä nukkumassa tuohon aikaan, vaan mieluummin nukkumaan 6 tai 6:30 asti, mutta jos heränen aikaisin 4 tai 5 vuotta, minulla on vaikea palata nukkumaan, pahinta on, kun heräät 4: ssä, etkä pääse takaisin nukkumaan, sinä olet kuin jumalani, minulla oli vain neljä tuntia mutta jos voin saada viisi ja puoli tuntia, niin jos herääkseni klo 4.30, olen kuin, okei, tarkoitan, että voin tuntea sen, tiedätkö? mutta jos tiedän, että jotain odottaa minua ja siksi en nuku, sitten nousen ylös, yritän olla herättämättä ketään muuta, ja tee se.

"Se on myös varmasti apua, jos rakastat mitä teet, tarkoin, en rakasta kaikkea osaa, en ole erityisen rakastava läpi PowerPointsia, en minä rakastan joka kerta, kun minun on istuttava hallituksen kokouksessa. Rakastan miellyttävää kauneutta, rakastan valokuvien tekemistä, joten se on varmasti hyödyllistä, mikä on erittäin motivoivaa päivittäin tehdä listan siitä, mitä minun on tehtävä tänään, viikossa kuukaudessa. että lista ja kirjoittaa sitä uudelleen, se on minulle hyvin tyydyttävä, koska se on konkreettinen, voit nähdä, onko kyllä, minulla on viisi asiaa, minun luettelo on lyhyempi, valitettavasti monta kertaa lisäämme viisi muuta asiaa, mutta ainakin lista kehittyy jatkuvasti, tiedätkö?

Hänen tärkeimmillä ihonhoitotuotteillaan

"Ei ole koskaan liian aikaista, eikä koskaan liian myöhäistä aloittaa hoitoa ihollesi." Dr. Jean-Louis Sebagh [ Huom. Ranskan anti-aging-asiantuntija, jonka kanssa Crawford teki yhteistyötä linjan luomiseen ] opetti minua päivällä. teidän on suojeltava ihoa ja sitten yöllä on kyse siitä, että se palautetaan, olen oppinut, että se on kuin työskentelyä. Ajattele ihonhoito on samalla tavalla. Joten olen hoitanut ihoni osaksi minun rutiini.

"Joka päivä minimi puhdistaa ihoni suihkussa, ja rakastan seerumia, koska voimme saada enemmän tehoa. Uusin Meaningful Beauty -tuotteessa kutsutaan Youth Activating Melon Serum (76 dollaria) - tärkein ainesosa on melonin lehtien varsi (65 dollaria), se on SPF 30. Se on antioksidantteja ja sinistä valoa suojaa. Se on se, että se on seerumi, joka sisältää hyaluronihappoa ja peptidejä. yksi ainoa tuote, jonka haluan kertoa jokaiselle ikää käytettäessä: Sinun täytyy alkaa suojata ihoa päivän aikana.

"Sitten yöllä aina otan meikki pois, ja nyt meillä on uusi yövoide retinolilla (68 dollaria) ja solujen vaihdolla, varsinkin ikääntyessäsi, mielestäni siitä tulee yhä tärkeämpi. minun suosikkituotteistani on kolminkertainen exfoliator (52 dollaria), joten sillä on fyysinen kuorinta, mutta myös entsymaattinen kuorinta.Olen sitä juuri ennen kuin pääsen suihkussa.Olen todella pestä, minulla ei ole super- herkkä iho on tärkeä saada ihosi valmiiksi hyville tuotteille on jotain, jonka oppii arvostamaan ihonne vanhenemisen yhteydessä. Sinun täytyy saada vanhoja esineitä ensin ennen kuin laitat hyvät ainesosat päälle.

"Olen myös oppinut, että sinä haluat käyttää rahaa - mikä tahansa, joka kulkee iholle, joten ihonhoito ja säätiö. itse asiassa ihollesi on syytä sijoittaa. En halua koskaan näyttää siltä, ​​että olen pukeutunut meikkiin. Mieluummin ihmiset olisivat kuin "Näytät hyvältä" tai "Sinun ihosi näyttää hyvältä", ei "Sinun meikki näyttää loistava.' Joten yksi säätiö, jota olen käyttänyt juuri nyt, on Terry, pidän siitä, koska se on erittäin kevyt, ja sitten palaan Amazing Concealer ($ 42) silmien alla tai jos on paikalla. haluavat liikaa kattavuutta. "

Kauneuden (ja Instagramin) neuvonnasta hän vaihtaa Kaian kanssa

" Olen varmasti katsomassa, kuinka Kaia tekee hänen meikkiinsä inspiraatiota, sillä tällä sukupolvella on niin uskomaton pääsy YouTuben opetusohjelmiin, kuten jos hän haluaa oppia kissan silmän tai selänsä, hän vain tekee sen ja löytää sen. ei ole kovin hauskaa, en tiedä, tiedäthän kuka Hung Vanngo on, mutta hän on uskomaton meikkitaiteilija New Yorkissa., ja hänellä on tämä tapa tehdä ihmisten iho, joka on hämmästyttävää, mutta ensimmäistä kertaa, kun työskentelin hänen kanssaan, oli Vogue, ja hän oli kiusannut minua, hän oli kuin "olet luultavasti yksi niistä 90-luvun tytöistä, jotka tykkää paljon punastua. " Ja se sai minut hämmästymään hieman, koska muistan 20 ja katselin äitini ystäviä ja olin, kuten minun jumalani, heidän meikkiään vielä jäljellä siitä, miten he tekivät sen 20 vuotta sitten. Heillä on sininen silmäripsi (joka, muuten nyt voit käyttää sitä uudestaan), mutta se sai minut tarkistamaan itseni hieman, tietenkin, että se on muodissa altista minulle mitä tapahtuu, mutta näkemällä sen päivittäin Kaian kanssa inspiroi myös minua. "Laitoin punaisen huulen, enkä koskaan ollut todella punaisen huulipunan tyttö, mutta olen kuin, hmm, ehkä minun pitäisi yrittää sitä, sitten pyyhki se pois, mutta ainakin yritän sitä.

"Olen ehdottomasti kysynyt häneltä hänen mielipidettään [Instagramin] valokuvista joskus.) Onko tämä hyvä vai ei, mutta muistan alussa molemmat lapseni, kuten:" Äiti, käytät liian monta hashtagia, menetät hashtagit. " Se oli juuri silloin, kun todella tunsin heidät kritisoimaan, mutta se on hauskaa, koska ymmärrämme, että puhumme eri yleisöille, jotkut Kaian kuvateksteistä, olen sellainen kuin mitä tämä merkitsee jopa?, unohda.' Kuten minä en edes ymmärrä hänen kuvauksiaan puoli kertaa, mutta tällä välin hänellä on enemmän seuraajia kuin minä, joten hänen on tehtävä jotain oikein, joten pyydän hänen mielipidettään, ja hieno asia hän pyytää minulta. odottamattomat asiat, jotka ovat tulleet ulos lapseni mallinnuksesta, on se, että meille annetaan vielä yksi asia jakaa. He todella uskovat mielipiteeni tuossa maailmassa, ja he tietävät, että tiedän, mistä puhun. Mielestäni heillä on kokonaan uusi arvostan sitä, mitä olen tehnyt viimeisten 30 vuoden ajan, kun he menevät: "Oi jumalani, et voi uskoa, mitä tänään tapahtui tänään", minä olen kuin "Joo, olen ollut siinä sama tilanne ", ja se on hauskaa meille. Nyt on yhteinen etu.

Haastattelua on muokattu ja tiivistetty selkeyden vuoksi.

Tunnisteet: Alicia Beauty UK, lähikuva, cindy crawford, Kaia Gerber